Sushi Money Суши-Money

There may be some good news for consumers this year as Congress will weigh a new Credit Card Bill of Rights that will help provide more protection from arbitrary decisions by credit card companies. Там могут быть определенные хорошая новость для потребителей в этом году конгресс будет весить новой кредитной карты Билля о правах, которые позволят обеспечить большую защиту от произвольных решений по кредитной карточке компании. The bill was introduced by Rep. Carloyn Maloney from New York, and primarily focuses on requiring credit card companies to treat the agreement with consumers more like a contract and to provide greater notice for any changes in rates, fees or billing cycles. Законопроект был внесен на Республика Carloyn Малони из Нью-Йорка, и в первую очередь посвящен требующие кредитные компании рассматривать соглашения с потребителями более похожим контракты, а также обеспечить большую уведомления о любых изменениях в ставках, сборов и платежей циклов. It’s hard to see how this bill could be opposed from a consumer viewpoint, and as we’ve mentioned before it’s something long overdue. Это трудно понять, как этот законопроект может быть сопоставлены с точки зрения потребителя, и как мы уже упоминал ранее он-то давно назрело.

“In recent years the playing field between credit card companies and credit cardholders has become very one-sided,†Maloney said. â € œIn последние годы игрового поля между кредитной карты компаний и кредитных карт стало весьма односторонним, â € Малони говорит. “A credit card agreement is supposed to be a contract, but what good is a contract when only one party has the power to make decisions?†⠀ œA кредитной карты договоренности, как предполагается, будет контракт, но что это хороший контракт, когда только одна сторона имеет право принимать решения? â €

Many of the credit card companies have begun reforming certain practices, but the nickel and dime stuff continues unabated. Многие кредитные компании уже начали реформирование определенных видов практики, но никель и прочее копейки не ослабевает. I don’t think most banks and credit card companies really understand. Я не думаю, что большинство банков и кредитные компании действительно понимают.

The banking industry says it is committed to consumer protection and responsible lending, yet it opposes many of the provisions in the bill. Банковской отрасли сказал он привержен защите интересов потребителей и ответственного кредитования, но он выступает против многих положений в законопроекте. In a statement, Edward Yingling, president of the American Bankers Association, says he has “serious concerns†that certain aspects of this legislation “would have unintended consequences such as more expensive and less accessible credit.â€ В заявлении, Эдвард Yingling, президент Американской ассоциации банков, говорит он â € € œserious concernsâ, что некоторые аспекты этого закона â € œwould иметь непредвиденные последствия, такие, как более дорогой и менее доступной credit.â €

The Consumer Federation of America cites the key provisions of the “Credit Card Bill of Rights Act†would prohibit : Федерация потребителей Америки приводит основные положения â € œCredit Card Билль о правах Actâ € будут запрещать:

o Bait-and-switch interest rate and fee hikes for any or no reason at all during the life of the card; о Наживка-и-переключатель процентных ставок и сборов походов по любой причине или нет вообще в течение жизни личности;
o Assessing hidden and unfair interest rate charges by charging interest on balances already paid off; Оценивая о скрытых и недобросовестной процентных ставок сборов начислении процентов по остаткам уже выплатил;
o Unjustifiably maximizing interest charges by requiring consumers to pay off balances with lower или необоснованно максимального процентных выплат, требуя от потребителей погасить остаток с меньшими
interest rates before those with higher rates; процентные ставки до тех, с более высоким ставкам;
o Charging late fees when consumers mail their payments seven days in advance of the due date; and Зарядка или поздно сборов, когда потребители почте свои платежи за семь дней до установленной даты, и
o Applying certain unfair interest rate hikes retroactively to balances incurred under the old rate. Применение некоторых о недобросовестной процентных ставок задним числом походов остатки, понесенные в рамках старого курса.

“We’re seeing a groundswell of consumer outrage about credit card practices,†says Jeannine Kenney, senior policy analyst at Consumers Union. â € € ™ œWeâ вновь наблюдаем сообщали о потребительских возмущение по поводу кредитной карты практики, â € Жаннин говорит Кенни, старший аналитик по вопросам политики в союз потребителей. “People are fed up.†⠀ œPeople кормят up.â €

Well, that’s how reform takes place right? Ну, вот, каким образом осуществляется реформа права? After enough people demand change, the legislators usually come around. После достаточно людей требовать перемен, законодатели обычно вокруг. Will this affect the bottom line for banks and financial institutions that issue credit cards? Будет ли это повлияет нижней строке для банков и финансовых учреждений, вопрос о том, что кредитные карты? Maybe, but there will always be fees, charges and money to be made in business. Может быть, но всегда найдутся пошлин, сборов и деньги, которые необходимо внести в бизнес. Personally I’ll take a lesser dividend cut if the credit card agreements were easier to understand and little more consumer friendly. Лично я буду считать меньшее сокращение дивидендов, если кредитная карта соглашения были просты для понимания и немного более дружественным потребителю. It should be pretty simple: Agree to a card, rate and billing cycle. Оно должно быть довольно простым: Согласен с картой, курс и платежный цикл. And don’t change anything unless the consumer defaults on payments. И делать ничего не изменится, если по умолчанию потребительских платежей. And if something is going to change? И если что-то собираемся менять? Then let us know in plain english. Тогда свяжитесь с нами в штатском-русски.

For specific details, you can review the .pdf press release from the Consumer Federation of America (3-page pdf). Чтобы получить конкретную информацию, вы можете ознакомиться. Pdf пресс-релиз, из Федерации потребителей Америки (3 страниц, pdf).

2 comments - Post a comment 2 комментарии - Отправить комментарий

« My Wallet’sa Mess | Money and Optimism: Investing in Our Future » «Мой Wallet'sa Mess | Деньги и оптимизм: инвестиции в наше будущее»