Sushi Money Sushi Dinheiro

Do you ever wonder if at the end of your life, after the funeral, when the family and friends go home, and when people think about the person who you were, what they remember of you?  Do you care about a legacy?  Is it important that some sense of who you were is left behind or considered by others?  Does it matter to you at all? Você já se perguntou se no final de sua vida, após o funeral, quando a família e os amigos ir para casa, e quando as pessoas pensam sobre a pessoa que você estava, aquilo que se lembrar de você? Você preocupam com um legado? É importante que algum sentimento de que você foi deixado para trás ou é considerado pelos outros? Será que são importantes para você em todos?

Those are all questions that many of us consider from time to time, especially as we get older or go through a life changing experience.  If some of those questions strike a chord within, perhaps it’s because at some level we want our life to matter. Essas são todas as perguntas que muitos de nós consideram de vez em quando, especialmente à medida que nos idosos ou passar por uma mutação experiência vida. Se algumas dessas perguntas greve dentro de um acorde, é porque talvez em algum nível que queremos para a nossa vida assunto.

What we do in life, and what we leave behind does matter to many, many people.  It matters so much that many of us do something to show that we care.  We work to help others in our community, or a charitable cause, in life or after.  We have life insurance, or make bequests from our will or estate.  Or we write a letter or note for loved ones to read after we’re gone.  Maybe we simply try to divide our belongings and estate among family in friends in a manner we think would help them. O que fazemos na vida, e aquilo que faz questão de deixar para trás muitas e muitas pessoas. É importante tanto que muitos de nós fazer alguma coisa para mostrar que nos preocupamos. Trabalhamos para ajudar outros em nossa comunidade, ou provocar uma caridade, em vida ou depois. Temos de seguros de vida, ou a fazer a nossa vontade ou legados de herança. Ou nós escrever uma carta ou nota de entes queridos, estamos a ler depois desapareceu. Talvez nós simplesmente tentar dividir os nossos pertences e imobiliárias entre amigos em família de uma forma que pensamos iria ajudá-los.

For many of us it’s hard to really understand how our actions may have helped others through life.  We wonder if our lives really made a difference and reach for some sense of how our life mattered. Para muitos de nós, é realmente difícil de compreender como as nossas acções podem ter ajudado outros ao longo da vida. Interrogamo-nos sobre a nossa vida se realmente fez a diferença e chegar a alguma noção de como nossa vida importava.

Of course there are other people that do have some sense of the impact they have made, or that they will make, and some seek the opportunity to contribute, give back, or “make their mark” to such a degree that their lives have been a statement in and of themselves.  I think of Bill and Melinda Gates’ legacy with their charitable foundation, and I marvel at what they’ve achieved on behalf of others. Claro que existem outras pessoas que têm algum sentido do impacto que têm feito, ou que eles vão fazer, e alguns procuram a oportunidade de contribuir, dar de volta, ou "fazer a sua marca" a tal ponto que as suas vidas tenham sido e de uma declaração em si. Penso de Bill e Melinda Gates "legado caridade com os seus alicerces, e eu maravilhar com aquilo que eles realizados em nome dos outros.

But some people live their lives to such a degree that they don’t care one bit about what other people think, in life or in death.  And that’s fine too, and it’s their choice. Mas algumas pessoas vivem suas vidas a um tal nível que eles não se importam um pouco sobre o que as outras pessoas pensam, na vida ou na morte. E isso é muito fina, e é a sua escolha.

Most of us do care however.  Yet realistically we will never know of our impact or how others wil view our life. A maioria de nós fazer cuidados no entanto. Mas na realidade não irá nunca sabemos da nossa impacto ou como outros wil ver a nossa vida. And that’s just the way life is. E isso é apenas a forma como a vida é.

Personally I can think of nothing worse than seeing the last statement of who I was as someone who abandoned any sense of humanity or care towards other people. Pessoalmente, posso pensar em nada pior do que assistir a última declaração de que eu era como alguém que abandonou qualquer senso de humanidade ou de cuidados a outras pessoas.

Apparently Leona Helmsley did just that .  She died in 2007 with over $2 billion in liquid assets on hand, and left most all of it for the welfare of dogs.   That was certainly her choice and I don’t begrudge taking care of animals in any way. Aparentemente Leona Helmsley fez exatamente isso. Ela morreu em 2007 com mais de US $ 2 bilhões em ativos líquidos em mão, e deixou a maior parte de todos-la para o bem-estar dos cães. Essa foi certamente a sua escolha e eu não begrudge tendo o cuidado de animais em qualquer maneira.

But it was the singular focus on animals that, for me, made a statement of Leona Helmsley’s inhumanity towards other people. Mas foi o único foco em animais que, para mim, faz uma declaração de Leona Helmsley da desumanidade para com outras pessoas.

“The [New York] Times said Helmsley signed the mission statement in 2003 to establish two goals for the multibillion dollar trust that would dole out her assets following her death.” "O [Nova Iorque] Times disse Helmsley assinou a declaração, em 2003, para estabelecer dois objectivos para a multimilionária dólar confiança que dole out seus bens após sua morte."

“The first goal was to help poor people, the Times reported. "O primeiro objetivo era o de ajudar as pessoas pobres, o Times relatou. The second goal was to provide for the care and welfare of dogs, the paper reported. O segundo objetivo era o de proporcionar para os cuidados de saúde e bem-estar dos cães, relatou o jornal. In 2004, Helsmley, erased the first goal, the Times said.” Em 2004, Helsmley, apagadas o primeiro gol, o Times disse. "

What wonderful goals she had on her personal mission statement. Que maravilhoso objetivos que tinha na sua declaração pessoal. To help poor people, and to help dogs. Para ajudar as pessoas pobres, e para ajudar a cães. And then to abandon people altogether? E então as pessoas a abandonar por completo? I think that’s very sad. Penso que isto é muito triste.

Most of us won’t ever be able to conceive of the differences we have made to the lives of others.  The little things we have said or done, or the people we’ve helped along the way.   Have you read the story of Eddie in The Five People You Meet in Heaven A maioria de nós não irá nunca ser capaz de conceber as diferenças que temos feito para a vida dos outros. As poucas coisas que temos dito e feito, ou as pessoas que temos ajudado ao longo do caminho. Você já leu a história de Eddie nos cinco pessoas que encontra no céu ?  Watching the 2005 movie by the same name provokes some profound thoughts about the journey of our lives and the people we have touched. ? Watching 2005 o filme com o mesmo nome provoca algumas profundas reflexões sobre a viagem de nossas vidas e as pessoas que tocou.

The story of Eddie is about someone who doesn’t think his life really mattered.  On his 83rd birthday he dies in an accident trying to save a little girl.  And then he wakes up in heaven where five different people take him through the journey of his life, and show him how his life touched theirs, and that it did really matter.   The story shows how connected we are with each other, and that whether we realize it or not, our actions and kindnesses do matter.  Eddie discovers the meaning of his life and learns that what matters most is the love and kindness that we show to others. A história de Eddie é sobre alguém que não acha que sua vida realmente importava. Em seu 83o aniversário ele morre em um acidente a tentar salvar uma menina. E então ele acorda-se no céu onde cinco pessoas diferentes levá-lo através do percurso de sua vida, e mostrar-lhe como sua vida tocou seu, e que o fez realmente importa. A história mostra como nós estamos ligados uns com os outros, e que se nós percebemos isso ou não, as nossas acções e fazer OBSÉQUIOS assunto. Eddie descobre o significado de sua vida e descobre que o que mais importa é o amor ea bondade que nos mostram a outros.

It’sa wonderful story that frames the small inconveniences and daily frustrations of our lives in such a way that we may let them go to understand the greater good.   And maybe take heart that our lives do matter, and will have mattered long after we are gone.   Who we are does matter, and we can make a difference. É uma história maravilhosa que os quadros pequenos inconvenientes e frustrações da nossa vida diária, de tal maneira que nós podemos deixá-los ir para compreender o bem maior. E talvez ter coração que nossas vidas fazem questão, e vai ter muito tempo depois importava que estamos ido. Quem é que estamos a tratar, e nós podemos fazer a diferença.

Leona Helmsley’s estate legacy will certainly make a difference in the lives of dogs.  It’sa shame so many children and families living in poverty could not have received the same consideration.  Or a school, or a shelter, or a foundation… Leona Helmsley's estate legado irá certamente fazer a diferença na vida de cão. É uma vergonha tantas crianças e famílias que vivem na pobreza não poderia ter recebido a mesma consideração. Ou uma escola, ou um abrigo, ou uma fundação…

Even so, we won’t ever know of the lives she touched or those she may have helped during her life.  Maybe somehow her support for the welfare of animals will foster a greater awareness for animal welfare, and ultimately a greater good among people?   It’s possible. Mesmo assim, nós não sabemos de alguma vez na vida, ela tocou ou aqueles que ela pode ter contribuído durante a sua vida. Talvez algum suporte para o seu bem-estar dos animais irá promover uma maior consciencialização para o bem-estar animal e, em última instância um bem maior entre as pessoas? É possível.

I don’t know what the last statement of who I am as a person will be. Eu não sei o que a última declaração de que eu sou uma pessoa como será. I hope it’s something that involves helping other people, and whether remembered or not, that it’s something that makes a difference. Espero que isso é algo que envolve a ajudar outras pessoas, e se lembrar ou não, que isso é algo que faz a diferença.

Maybe it’sa good time to look at the will. Talvez é uma boa hora de olhar para a vontade.

After last week many investors are wondering if their retirement funds are heading down the drain.  In the space of a few days the Dow lost over 500 points alone, and the index is down almost 20 % from the October highs of over 14,000.  While the volatility continues it looks as if the Bear is on the prowl. Depois de na semana passada, muitos investidores estão se perguntando se as suas pensões são fundos posição fixa o dreno. No espaço de poucos dias o Dow perdeu mais de 500 pontos por si só, o índice é baixo e quase 20% a partir de outubro elevações de mais de 14000. Apesar de a volatilidade continua, parece que se o Urso está no prowl.

Regardless of your risk tolerance over the past few years, if you’ve sat tight and continued investing it’s not pleasant to watch the markets slowly shrink the size of your portfolio.  What does it all mean?  Most investors see a bear market as something indicating a severe recession, or longer term economic challenges.  That’s not hard to understand with the backdrop of oil exceeding $143 per barrel this morning and well over $4 per gallon of gas at the pump. Independentemente do seu risco tolerância ao longo dos últimos anos, se você já sentou apertado e continuou investindo, não é agradável de assistir os mercados lentamente encolher o tamanho da sua carteira. Que é que tudo significa? A maioria dos investidores ver um urso mercado como algo indicando uma grave recessão, ou a mais longo prazo desafios económicos. Isso não é difícil de se entender com o fundo de petróleo superior a 143 dólares por barril esta manhã, e bem mais de US $ 4 por galão de gás na bomba.

So the economy continues as the #1 issue for voters this election cycle.  If the politicians haven’t got that by now they’re probably way behind in the polls.  The one’s that do get it are harping on it continuously, just like the media. Por isso, a economia continua como o número 1 para a emissão eleitores este ciclo eleitoral. Se os políticos não tenham a que agora eles estão provavelmente a maneira para trás nas urnas. A um obtê-lo do que fazê-lo em harping são continuamente, apenas como os meios de comunicação social.

This morning I watched every major news network talk in depth about the struggling economy and how consumers and investors are on the verge of panic.   I had to turn off the television, in part because it was so negative, and in part because I found myself giving in to the negative mantra that pervades the media these days.   And you know what?  I’m tired of listening to all of it. Esta manhã eu assisti todas as principais notícias rede de falar em profundidade sobre a economia e lutando como os consumidores e os investidores estão à beira do pânico. Tive de desligar a televisão, em parte porque ele era tão negativa, e, em parte, porque encontrava-me eu ceder às negativo mantra que invade os meios de comunicação social nestes dias. E sabem que mais? Eu estou cansado de ouvir a todos da mesma.

Perception shapes the way we feel about many things, including the economy and the nation as a whole.  And the media shapes perception continuously.  Is that any surprise and is it really accurate?  Do we feel the same way about our own lives?  Greg Easterbrook in a Wall Street Journal opinion piece has written of our penchant to focus on the negative : Percepção molda a maneira que nós sentimos por muitas coisas, incluindo a economia e a nação como um todo. Formas e os meios de comunicação percepção continuamente. É que qualquer surpresa e se ela realmente precisa? Será que pensam da mesma forma sobre as nossas próprias vidas? Greg Easterbrook Wall Street Journal, em uma peça tem parecer escrito do nosso penchant para se concentrar na negativas:

“The relentlessly negative impressions of American life presented by the media, including the entertainment media, explain something otherwise puzzling that shows up in psychological data. "O incansavelmente impressões negativas da vida dos americanos apresentados pelos meios de comunicação social, incluindo o entretenimento meios de comunicação social, caso contrário explicar algo enigmático que surge no psicológica dados. When asked about the country’s economy, schools, health care or community spirit, Americans tell pollsters the situation is dreadful. Quando perguntado sobre a economia do país, escolas, cuidados de saúde ou o espírito comunitário, os americanos dizem sondagem, a situação é terrível. But when asked about their own jobs, schools, doctors and communities, people tell pollsters the situation is good. Mas, quando questionado sobre os seus próprios postos de trabalho, escolas, médicos e as comunidades, as pessoas dizem sondagem, a situação é boa. Our impressions of ourselves and our neighbors come from personal experience. Nossas impressões de nós próprios e aos nossos vizinhos vêm de uma experiência pessoal. Our impressions of the nation as a whole come from the media and from political blather, which both exaggerate the negative.” Nossas impressões da nação como um todo vêm de meios de comunicação social e político de blather, que tanto a exagerar negativo. "

“The latter has never been thicker. "Este último nunca foi mais espessa. Democrats insist Republicans are ruining domestic policy, Republicans insist Democrats are ruining foreign policy. Democratas insistem republicanos estão arruinando a política interna, insistem democratas republicanos estão arruinando a política externa. Neither claim is true, but both reflect what we’ve been conditioned to believe: that America is in much worse circumstances than it actually is.” Nenhuma reclamação é verdade, mas ambos refletem o que temos sido condicionados a acreditar: que a América está em circunstâncias muito piores do que realmente é. "

That’s why I turned off the television. If perception is going to influence my life, then I’m going to shape it myself. Certainly there’s no question that consumer spending behavior is changing all across America, both out of need and concern for the future.  And many people are indeed struggling.  We’re paying more for gas and food, job losses are mounting, real estate is down and our investments haven’t done very well this year. É por isso que eu desligado a televisão. Percepção Se vai influenciar a minha vida, então eu vou dar-lhe forma para mim. Certamente não há nenhuma dúvida de que as despesas dos consumidores comportamento está mudando toda a América, ambos fora de necessidade e de preocupação para o futuro. E muitas pessoas estão lutando na verdade. Estamos pagando mais pelo gás e de alimentos, estão montando postos de trabalho, imobiliário é baixo e os nossos investimentos não têm feito muito bem este ano.

Depending upon where you live, the economic conditions may be terrible or they may be pretty good.  Rather than give in to the rampant media circus however, I think it’s time we looked more closely at what I call the Family Economy .  It’s within the family economy that most of us experience the effects of the world around us.  Unfortunately for some families, that means life is very challenging and just putting food on the table may take incredible effort. Dependendo do local onde mora, as condições económicas podem ser terríveis ou podem ainda ser bastante boa. Ao invés de nos dar ao circo mediático galopante no entanto, penso que é hora analisarmos mais atentamente a que chamo a Família Economia. É ' s dentro da economia familiar que a maior parte de nós sentir os efeitos do mundo que nos rodeia. Infelizmente para algumas famílias, isso significa que a vida é muito exigente e apenas colocando comida na mesa podem tomar incrível esforço.

But it’s really not that bad for most people even though that’s what it sounds like in the media.  A lot of folks are doing pretty well regardless of the economic challenges.   We’re healthy, have a roof over our heads, adequate income and a quality of life that is pretty darn good.  How many of us stop and think of the abundance in our lives, and to appreciate what we have each day? Mas não é realmente ruim para a maioria das pessoas que, apesar do que aquilo que soa como nos meios de comunicação social. Um monte de gente está fazendo muito bem, independentemente de os desafios económicos. Estamos saudáveis, têm um tecto sobre as nossas cabeças, um rendimento adequado e qualidade de vida que é muito bom darn. Como muitos de nós parar e pensar na abundância em nossas vidas, e de apreciar o que temos cada dia?

Within our family economy, we can do a lot of things to shape the quality (and perception) of our lives.  Among all else I believe our attitudes and behavior is most important.  The outlook and mindset we carry with us influences those around us (for good or bad) especially in terms of our younger family members.  Children understand little of what influences their world beyond the neighborhood, and the home is often the singular center of social and economic interaction. Dentro de nossa economia familiar, podemos fazer um monte de coisas para moldar a qualidade (e de percepção) de nossas vidas. Dentre todos os demais Creio que o nosso comportamento e atitudes é mais importante. As perspectivas e de mentalidade que levamos connosco influências que nos rodeiam ( para a boa ou má), sobretudo em termos das nossas mais jovens membros da família. Children entender pouco do que influencia o seu mundo para além do bairro, e na casa é muitas vezes o único centro de interação social e económica.

Who leads the family economy?  We do.  The adult family member’s actions, attitudes and behaviors concerning money and economic decisions influences the short and long term outcomes of our lives.  If we are going to succeed and grow as humans within the larger national or global economy, then we better start with our behavior at home. Que conduz a economia familiar? Nós fazemos. Adulta O membro da família ações, atitudes e comportamentos relativos dinheiro e influencia decisões económicas a curto ea longo prazo os resultados das nossas vidas. Se vamos ter sucesso e crescer como seres humanos dentro dos maiores nacionais ou economia global, então teremos uma melhor começar com o nosso comportamento em casa.

So rather than worry about the global economy and wringing our hands each day over things we can’t control, I think it’s essential to take a long term view and a more practical approach toward what do have control over.  There are many things we can do to improve our family economy and our future: Portanto, em vez de se preocupar com a economia global e wringing nossas mãos cada dia mais coisas que não podemos controlar, penso que é essencial ter uma perspectiva a longo prazo e uma abordagem mais prática para ter controle sobre o que fazer. Existem muitas coisas que podemos fazer para melhorar a nossa economia eo nosso futuro família:

• Do your best: Whatever your job, do the best you can each day, stay focused and be consistent.  There’s nothing an employer likes more than someone who is dedicated, competent and reliable.  If downsizing comes to your career field or employer, you just may be someone who is retained because of your dedication. Faça o seu melhor: Seja qual for o seu posto de trabalho, fazer o melhor possível todos os dias, ficar focado e ser coerentes. Não há nada mais que um empregador gosta de alguém que é dedicado, competente e confiável. Downsizing Se trata de sua carreira campo ou empregador, você só pode ser alguém que está retida por causa de sua dedicação.
• Increase your skills: If you’re looking for a new job, make yourself as competitive as possible based on education, training and skills.  Maybe it’s time to change careers anyway. Aumentar suas habilidades: Se você está procurando um novo posto de trabalho, faça você mesmo tão competitivo como possíveis com base em matéria de educação, formação e competências. Talvez seja a hora de mudar carreiras qualquer maneira. If you need more education and training, find a way to get it.  Seek counseling at schools and local career or community centers that can direct you to new programs.  There are many jobs out there, but you may need to move or modify your life situation to tap into that job stream. Se você precisar de mais educação e formação, encontrar uma maneira de obtê-lo. Seek aconselhamento nas escolas e locais de carreira ou centros comunitários que podem aceder a novos programas. Existem muitos empregos lá fora, mas pode ser necessário mover ou modificar a sua vida situação em que a torneira trabalho riacho.
• Change your family’s economy: That’s right, we must take charge of our family economy!  Not only with our attitude but our daily behaviors: By the way we spend, save and consume. Take a good look at your spending and saving habits, and how efficient your life at home is.  Can you cut back in certain areas such as travel or using electricity?  Is it time to re-think the budget for how often you eat out? Are there better ways to save money while shopping ?  Are there things you can do at home that you were paying someone else to do before?  I think many of us are going through that exercise right now, but it can make a huge difference in our family’s lives. Mudar a economia da sua família: É isso mesmo, temos de tomar a cargo da nossa economia familiar! Não só com a nossa atitude, mas os nossos comportamentos diários: Até a nossa forma de gastar, poupar e consumir. Dê uma boa olhada em seus gastos e poupança hábitos, eficiente e de como sua vida está em casa. Vocês podem reduzir em determinadas áreas, tais como viagens ou utilização de electricidade? É altura de re-pensar o orçamento para a forma como muitas vezes você come out? Há mais melhores formas de poupar dinheiro, enquanto shopping ? Há mais coisas que você pode fazer em casa que lhe estavam a pagar alguém para fazer antes? Penso que muitos de nós estão a passar por esse exercício no momento, mas pode fazer uma diferença enorme na vida da nossa família.
• Manage debt responsibly: Most of us have debt of some kind- mortgages, auto loans, credit cards.  Some of this debt may be necessary and can be used responsibly.  But staying out of debt is always a good thing.  Pay off the credit cards, and consider not using them. Gerir responsavelmente dívida: A maioria de nós tem algum tipo de dívida-hipotecas, auto empréstimos, cartões de crédito. Algumas desta dívida pode ser necessário e pode ser utilizada de forma responsável. Entanto, permanecer fora da dívida é sempre uma boa coisa. Saldar os cartões de crédito , E examinar não usá-los.
• Increase Savings: If you can’t sleep at night because you’re too worried about the stock market or your investments, then it’s time to re-think your investment approach.  Maybe you need more cash on the sidelines, or a bigger emergency fund.  If so, then do it!  Start saving a little each week, or re-direct your current allocation to a more conservative approach. Look at how much money you’re investing, and direct some money towards a savings account or money market fund.   But remember! Aumento Poupança: Se você não consegue dormir à noite porque você está muito preocupado com o mercado de ações ou de seus investimentos e, em seguida, é hora de repensar os seus investimentos abordagem. Talvez você precisar de mais dinheiro à margem, ou um maior fundo de emergência. Se assim for, então fazê-lo! Comece a poupar um pouco de cada semana, directa ou re-alocação para o seu actual uma abordagem mais conservadora. Olhe quanto dinheiro está investindo, direta e algum dinheiro para uma conta poupança ou dinheiro de fundos do mercado. Mas lembro! Putting money in a low-rate account is a short-term fix.  That money won’t grow over time to beat inflation.  But it will provide peace of mind until you’re comfortable enough with a cash cushion that you can think about investing again. Colocar dinheiro em uma baixa taxa de conta-se de uma correção de curto prazo. Esse dinheiro não irá crescer ao longo do tempo para vencer a inflação. Porém, ele irá proporcionar paz de espírito até que você esteja bastante confortáveis com uma almofada dinheiro que você pode pensar em investir novamente.
• Stay Invested: For those who think the markets will be higher in the years ahead (and count me as one of them), now is a great time to keep investing.  With indexes at multiple-year lows, this is the time dollar-cost averaging really pays off.  It’s also a time for strategic investments if you have the money to invest, and if you are investing beyond 3-5 years. Adapting to changing market conditions is important , and it may also be time to consider different investment alternatives. Fique investido: Para aqueles que pensam os mercados serão mais elevados nos próximos anos (e contar-me que um deles), agora é um grande momento para manter a investir. Com índices em vários anos de baixos, este é o momento dólar de custo média realmente compensa. Também é um momento de investimentos estratégicos se você tiver o dinheiro para investir, e se você está investindo para além 3.5 anos. Adaptar a mudança nas condições do mercado é importante, e que pode também ser altura de considerar diferentes investimento alternativas.
• Appreciate what you have : Within and around our lives we have family, friends and circumstances that we rely on.  It’s easy to take success and abundance for granted.  Even when we are struggling, there is much to be thankful for.  If you feel like your life is so challenging that you don’t know what to do- then seek help!  Talk to a clergyman, a counselor or a medical professional.  If you just ask, there is someone who will help point you in the right direction- but you must also be willing to do something different, which brings me to my final point: Apreciamos o que você tem: Dentro e em torno de nossas vidas, temos família, amigos e circunstâncias que confiar em nós. É fácil para ter sucesso e abundância de concessão. Mesmo quando estamos lutando, há muito para ser gratos por. Se você achando que sua vida é tão desafiadora que você não sabe o que fazer, então procurar ajuda! Fale com um clérigo, um conselheiro ou um profissional de saúde. Se você só pedir, há alguém que ponto irá ajudá-lo na direcção certa -- Mas você deve também estar dispostos a fazer algo diferente, o que me leva ao meu último ponto:
• Be receptive to change: Sometimes we’re so focused on our own challenges or pessimism that we’re not open to change or willing to consider new ideas. When change seems very difficult or I’m stuck in a rut, I try to remember a favorite quote by Texas Bix Bender: Seja receptivo à mudança: Às vezes nós estamos tão focados em nossos próprios desafios ou de pessimismo que não estamos abertos à mudança ou dispostos a considerar novas idéias. Quando mudança parece muito difícil ou eu estou encravada em uma rut, tento lembrar uma frase favorita ao Texas Bix Bender:

When you find yourself in a hole, the first thing to do is stop diggin’. Quando você encontrar-se em um buraco, a primeira coisa a fazer é parar diggin '.

If something isn’t working for you, take a break, talk to others and see if there might be a different way around the problem. Se alguma coisa não está funcionando para você, fazer uma pausa, conversar com outras pessoas e ver se poderá haver uma maneira diferente em torno do problema.

While the bear market rears its head this election year, you’ve got to do what you must to stay sane.  But remember one thing:  The markets and the economy will be very different 10-20 years from now.  I’ma believer in the US economy over the long term.  And I see our past challenges as paving the way for our future economic well being.  When markets move up again (and they will), it’s going to be a rapid change from the lows.  You want to be in the market when that happens. Enquanto o mercado rears suportar a sua cabeça neste ano eleitoral, você tem de fazer o que você precisa para se manter saudáveis. Entanto, lembrar uma coisa: Os mercados e na economia será muito diferente 10-20 anos, a partir de agora. Sou um adepto da os E.U. economia a longo prazo. E eu vejo o nosso passado como desafios, abrindo o caminho para o nosso bem-estar económico futuro. mercados Ao mover-se de novo (e eles), ela vai ser uma rápida mudança dos baixos. Você queremos ser no mercado quando isso acontece.

Ben Stein describes it very well : Ben Stein descreve-o muito bem:

“If you know the economic past pretty well, you will also have a pretty good idea of the economic future.” "Se você conhece o passado económico muito bem, você também terá uma boa idéia do futuro económico".

“Generally, and with few exceptions, “the past is prologue.” Knowledge that the economy and various sectors go through cycles tells you that the time to buy is when securities are beaten down and hated. "Geralmente, e com poucas exceções," o passado é prólogo. "O conhecimento de que a economia e de diversos setores passam por ciclos lhe diga que o tempo está a comprar quando os valores mobiliários são espancados e estabelece odiados. It tells you that money is made slowly, by patiently investing in widely diversified low-cost indices. Diz-lhe que o dinheiro é feita lentamente, pacientemente a investir nas amplamente diversificado de baixo custo índices. It also tells you that there have been so far no endless downtrends and that journalists are not the people to trust for investment wisdom.” Também lhe diga que tem havido até agora nenhuma downtrends intermináveis e que os jornalistas não são as pessoas a confiança para o investimento sabedoria. "

That goes for bloggers too of course.  From an investing standpoint it’s hard to stay bullish over the long term while watching losses mount in the short term.  But don’t give in to short term pessimissm so that it prevents you from long term success! Can you think of any greater gift to a child or family member than teaching them how to navigate economic challenges, and even grow and succeed over the long term?  That’s the opportunity we have, and within our family economy we can make a difference.  Hang in there, and remember to appreciate what we do have each day. Isso também é válido para blogueiros do curso. Investindo De uma perspectiva, é difícil permanecer bullish a longo prazo, enquanto observa montar perdas no curto prazo. Mas não nos dão a curto prazo pessimissm de modo a que o impede de longo prazo sucesso! Pode você pensar de qualquer uma maior dom que uma criança ou um membro da família do que ensinando-lhes como navegar desafios económicos, e até mesmo crescer e ter sucesso a longo prazo? Essa é a oportunidade que temos, e dentro de nossa economia familiar, podemos fazer a diferença. Hang nos lá, e lembre-se de apreciar o que temos cada dia.

One trend that a lot of people have returned to is growing a garden at home.  With gas and grocery prices skyrocketing, it’s not hard to see why a backyard garden is a great idea to help the family budget. Uma tendência que muitas pessoas tenham regressado está a crescer a um jardim em casa. Com os preços do gás e da mercearia skyrocketing, não é difícil de perceber por que razão um quintal jardim é uma ótima idéia para ajudar o orçamento familiar.

“It’sa trend that started slowly several years ago, spurred by concerns about food safety, food quality, and global warming, say garden mavens. "É uma tendência que começou lentamente há vários anos, impulsionados pelas preocupações com a segurança alimentar, qualidade dos alimentos, e do aquecimento global, dizem mavens jardim. But this year’s gasoline and food price spikes have had what could be called a “Miracle-Gro” effect on the backyard garden movement. Mas deste ano da gasolina e dos alimentos tiveram picos preço que poderia ser chamado de "Miracle-Gro" efeito sobre o quintal jardim circulação. This year, 39 percent of people with backyards told the Garden Writers Association they planned to grow vegetables this year. Este ano, 39 por cento das pessoas com quintais disse o Jardim Writers Association eles planejada para crescer legumes deste ano. That’s up 5 percent from last year, after remaining relatively stable with only small increases for much of the past decade.” That's up de 5 por cento no ano passado, após permanecendo relativamente estável, com apenas pequenos aumentos para grande parte da última década. "

When the prices of Cows, Corn and Chickens are all heading up, we look for ways to cut back or become more budget conscious, and a garden is really not that hard to start.  It does take a little effort to keep growing, but it is so amazing to pick your own tomatoes, corn or cucumbers.  It’s not only more healthy for you, it also saves on gas and time at the store!  Of course it takes a little time at home. Quando os preços das Vacas, milho e frangos são todas as posições acima, nós olhamos para as maneiras de reduzir o orçamento ou tornar-se mais consciente, e um jardim na verdade, não é difícil de começar. Fá-ter um pouco de esforço para manter a crescer, mas trata - é tão surpreendente para escolher o seu próprio tomates, pepinos ou milho. Não é apenas mais saudável para você, ele também guarda em gás e de tempo na loja! Claro que leva um pouco de tempo em casa.

But can you think of anything that is more rewarding and that would provide a great experience and teaching tool for the family?  It can be a healthy and instructive way to add a little extra food at home, but there’s more to the story. Mas você pode pensar em tudo o que é mais gratificante e que proporcionaria uma grande experiência e ensinar a ferramenta para a família? Pode ser uma forma saudável e instrutivo para adicionar um alimento pouco mais em casa, mas ainda há mais a história.

…like other garden experts, Ms. Koivula believes there’s also something more powerful and less tangible coming into play. … Jardim como outros peritos, Ms. Koivula acredita também há algo mais poderoso e menos tangíveis que entram em jogo. “There are a lot of different reasons to garden this particular year, but I do think there’s also this innate desire in all of us to actually put seed in the ground because that’s how we all fed ourselves years ago,” she says. "Há uma grande quantidade de diferentes razões para jardim particular neste ano, mas eu penso que há também esse desejo inato em todos nós, a verdade colocar sementes no solo, porque essa é a forma que todos nós próprios alimentados anos atrás", ela diz.

Back in Killingworth, Francis Barkyoumb couldn’t agree more. De volta a Killingworth, Francis Barkyoumb não podia concordar mais. He’s been gardening since he was a little boy, with his father and his grandfather. Ele tem sido jardinagem pois ele era um menino, com seu pai e seu avô. “Just growing stuff, being outside, nature, getting your hands dirty, teaching the kids about getting their hands dirty, being one with the earth generation after generation: That’s why I garden,” he says. "Assim crescente stuff, estando fora, a natureza, começando as mãos sujas, ensinar as crianças sobre começar as mãos sujas, sendo uma terra com a geração após geração: É por isso que eu jardim", diz ele.

This year our son wanted “his own row” in the garden, so we helped him plant it.  He needs to learn how to keep the weeds down and the plants watered.  With a little luck and help from us, he’ll see how the plants grow and produce vegetables, and get to eat “his own” food.  It doesn’t take much room to put in a few vegetable plants, and the rewards can be incredible. Este ano o nosso filho queria "sua própria linha" no jardim, para que ele ajudou a planta-lo. Ele tem de aprender a manter as ervas daninhas e estabelece as plantas regadas. Com um pouco de sorte e ajuda de nós, ele verá o modo como crescer e produzir as plantas hortícolas, e comece a comer "suas próprias" alimento. Não é preciso muito espaço para colocar em poucas plantas hortícolas, e as recompensas podem ser incrível.

With or without children it’sa nice way to spend some time outdoors.  Amid the hustle and bustle of our days, working in the garden is somewhat meditative.  Taking care of the plants and the soil seems like an extension of taking care of ourselves.  Our bodies and our spirits benefit in far greater measure than our wallets.  So come on!  What are you waiting for?  It’s only May, and there’s still time to get a garden in the backyard this year! Com ou sem filhos é uma bela maneira de passar algum tempo ao ar livre. No meio confusão e agitação dos nossos dias, trabalhando no jardim é um pouco meditativo. Cuidar das plantas e do solo parece uma extensão de cuidar de nós mesmos. Os nossos corpos e os nossos espíritos benefício em muito maior medida do que nossas carteiras. Então Come on! O que você está esperando? É apenas maio, e ainda dá tempo para obter um jardim nas traseiras deste ano!

Have you had enough of recession-talk yet?  I’ve finally reached the point where if we are in a recession, or if we will be in a recession simply doesn’t matter.  US economic growth has slowed down in many areas.  It may slow even more, or it may pick up a bit.  In either case we’re muddling along looking for new ways to grow the economy.  It’s really not that bad statistically, and yet even with mild economic data, the nation’s mood is gloomy . Você já fartos de recessão-ainda falar? Eu finalmente se chegou ao ponto em que estamos em uma recessão, ou se vamos estar em uma recessão simplesmente não importa. E.U. um abrandamento do crescimento económico em muitas áreas. Importa maio ainda mais lento, ou pode pegar um pouco. Em ambos os casos ao longo muddling estamos à procura de novas formas de crescer a economia. É muito mau que não estatisticamente e, no entanto, mesmo com leve dados económicos, a nação ' s humor é sombrio.

“If you compare where the economy was at the end of March [2008] with where we were at the beginning of the year, there is no question the economy is down by just about every measure,” said Martin Feldstein, the former chief economic adviser to Ronald Reagan who now heads the National Bureau of Economic Research, which formally “declares” US recessions. "Se você comparar onde a economia foi, no final de março [2008] com que fomos, no início do ano, não há nenhuma pergunta a economia está por baixo apenas sobre qualquer medida", disse Martin Feldstein, o ex-chefe económica conselheiro de Ronald Reagan que agora dirige o National Bureau of Economic Research, que formalmente "declara" E.U. recessões.

Many folks are worried about the job market and are struggling with the worst housing slump in decades. But it also seems that talking about what’s wrong with the economy is like a sport or play-by-play event for the media these days. Muitas pessoas estão preocupadas com o mercado de trabalho e estão lutando com a pior crise em décadas habitação. Entanto, afigura-se também que falar sobre o que há de errado com a economia é como um desporto ou play-by-play evento para os meios de comunicação social nos dias de hoje. Everybody’s asking, “Are we there yet?” while some people proclaim that the recession is just beginning. Everybody's perguntando, "Será que estamos lá ainda?" Enquanto algumas pessoas proclamar que a recessão está apenas começando.

“Even if the capital markets crisis resolves, it does not mean that this country will not go into a bad recession,” said JP Morgan Chase CEO James Dimon, whose bank saw its first-quarter profit fall by half due to the recent collapse of the US mortgage market. "Mesmo se os mercados de capitais resolve crise, não significa que este país não irá entrar em um mau recessão", disse o CEO JP Morgan Chase James Dimon, cujo banco viu o seu primeiro quarto de lucro cair pela metade devido ao recente colapso da os E.U. mercado hipotecário. “The recession just started.” "A recessão apenas começou."

Well, okay.  That’s all fine and dandy.  But while the media keeps looking for a story to spin, one of these days people are going to tire of all the negativisim and look for more positive, constructive approaches to daily life and rebuilding the economy. Pois bem, está bem. Isso é tudo "dandy e multa. Porém, embora os meios de comunicação social mantém à procura de uma história de spin, um destes dias as pessoas estão indo para pneus de todos os negativisim e procurar por mais positiva, construtiva abordagens para a vida diária e reconstrução a economia.

It is an election year of course, and the politicians will continue bashing each other for what’s wrong with our current situation.  But they had better start thinking about 2009.  Whoever wins the election this year is going to have their work cut out for them.  I don’t know about you, but come next year I want all the problems solved!  Lower gas and food prices, a growing economy, a rising stock market, and peace across the world.  A little unrealistic to be sure, but sometimes we need to step back and gain a little perspective. É um ano eleitoral, naturalmente, e os políticos continuarão bashing cada um dos outros para o que há de errado com a nossa situação actual. Mas eles tiveram melhor começar a pensar em 2009. Quem ganha as eleições deste ano vai ter seu trabalho facilitado para fora eles. Eu não sei sobre você, mas eu quero entrar no próximo ano todos os problemas resolvidos! Baixa gás e os preços dos alimentos, uma economia em crescimento, um aumento do mercado acionário, e da paz em todo o mundo. Um pouco irrealista de ter a certeza, mas às vezes temos que voltar atrás e ganhar um pouco de perspectiva.

It could always be a lot worse, such as for the more than 18,000 people in China or between 60,000 to 100,000 people in Myanmar who have perished in recent weeks.  Katrina was pretty bad, but was not even comparable to what these nations are dealing with.  In Myanmar the government is barely acknowledging the devastation and not allowing humanitarian aid to reach the people who need it. And while the people of Myanmar wait desparately to get help, their government is keeping the food for its own purposes .  That’s one of the problems with dictatorships . Poderia ser sempre muito piores, como para os mais de 18000 pessoas na China ou entre 60000 a 100000 pessoas em Myanmar tem que pereceram nas últimas semanas. Katrina era muito mau, mas ainda não foi comparável ao que estas nações estão a tratar . Em Myanmar o governo está apenas reconhecendo a devastação e não permitir que a ajuda humanitária para atingir as pessoas que dela necessitam. E enquanto o povo de Mianmar desparately esperar para obter ajuda, o seu governo é a manutenção de alimentos para os seus próprios fins. Essa é uma dos problemas com ditaduras. The numbers of human lives affected are staggering to consider, and what is left for the living will take years of rebuilding. O número de vidas humanas afetadas são surpreendentes para considerar, e aquilo que é deixado para a vida terá anos de reconstrução.

From the context of natural disasters, most of us are doing pretty well.  Regardless of how gloomy one feels about the US economy, it’s really pretty darn good compared to most places around the world. We’ve talked about recessions before , and what’s important. A partir do contexto de catástrofes naturais, a maior parte de nós estão a fazer muito bem. Independentemente da forma como se sente um sombrio sobre os E.U. economia, it's pretty darn realmente bom comparado a maioria dos lugares ao redor do mundo. Temos falado antes recessões, e o que é importante.

But on an individual level I submit that what you call it really doesn’t matter .  What matters is what we are doing individually and collectively to improve opportunity and economic well-being for ourselves and our families. Mas em um nível individual me apresentar-lhe chamar-lhe que aquilo que realmente não interessa. O que importa é que estamos a fazer individualmente e coletivamente para melhorar oportunidades e de bem-estar económico para nós e nossas famílias.

Nobody enjoys paying so much money for gas, or cutting back spending in a lot of areas just to get by.  But this is where we are, and I find myself looking for ways to appreciate and improve our lives regardless of the challenges. We the living must continue to grow and build our lives and families.  When the economic news starts getting tiresome, a little perspective goes a long way. Ninguém gosta de pagar tanto dinheiro para o gás, ou um corte nas despesas de muito pouco para chegar a zonas. Mas é neste ponto que nós somos, e encontro-me à procura de maneiras de apreciar e melhorar nossas vidas, independentemente dos desafios. Estamos a vida tem de continuar a crescer e construir nossas vidas e famílias. Quando a notícia econômico começa ficando cansativo, um pouco de perspectiva vai um longo caminho.

A beautiful spring morning today after a week of cold and rain. Uma bela manhã Primavera hoje após uma semana de frio e chuva. Finally, the sun is shining and the days are warming. Por último, o sol está brilhando e os dias são aquecimento. The spring season has come and nature is busy renewing the cycle of life. A temporada primavera chegou e natureza está ocupado renovando o ciclo de vida. Amazing how just a change in the weather can beget a sense of hope and optimism. Incrível como apenas uma mudança nas condições meteorológicas podem beget um sentimento de esperança e otimismo. I think it presents a good case for all those naysayers about the economy, the dollar and the US in general. Penso que apresenta um bom processo para todos aqueles naysayers sobre a economia, o dólar e os E.U. em geral. All is not lost, we are just riding through a tough patch right now. Nem tudo está perdido, somos apenas equitação através de uma dura patch agora. One of these days very soon, we will find more signs of hope and optimism, and the media will begin extolling the virtues of positive living instead of how awful everything is. Um destes dias muito em breve, vamos encontrar mais sinais de esperança e otimismo, e os meios de comunicação social terá início extolling as virtudes da vida positiva em vez de como tudo é horrível.

As usual, Ben Stein gets it right , and reminds us that a little effort goes a long way: Como de costume, Ben Stein recebe-la direito, e lembra-nos que um pouco de esforço vai um longo caminho:

“…even in a recession, there’s always a shortage of talented, hardworking people in every field. "… Mesmo em uma recessão, há sempre uma falta de talento e trabalhadores pessoas em todos os campos. Be one and, even if the recession gets really bad, you can whistle past the graveyard. Seja um, e, mesmo que a recessão começa realmente ruim, você pode apito passado, o cemitério. You may have to move locations. Você pode ter que passar locais. You may have to learn new skills. Você pode ter que aprender novas habilidades. But a willingness to work will get you everywhere you want to be” Mas a vontade de trabalhar em qualquer lugar que você fará você quer ser "

A willingness to work. A vontade de trabalhar. Is that all that’s necessary? Será que tudo o que é necessário? Even in the face of great financial challenges? Mesmo em face dos grandes desafios financeiros? Well yes, the challenges are there. Bem, sim, os desafios estão aí. Gas and grocery prices are through the roof and people are questioning themselves and wondering what they could do to better prepare for this situation. Gás e os preços são mercearia através do telhado e as pessoas estão questionando-se e perguntando o que eles podem fazer a melhor preparação para esta situação.

I think what bothers many people is that regardless of how much we prepare, plan and work to reach a certain point- it seems like something can come along and whack us alongside the head when we least expect it. Acho que o incomoda é que muitas pessoas, independentemente da forma como nos preparamos muito, eo plano de trabalho para chegar a um certo ponto-, parece que algo pode passar e whack-nos a par da cabeça quando menos esperam dele. But isn’t that always true? Mas não é sempre que é verdade? After all, it happens every day with accidents, problems at work, and even challenges at home with family. Afinal de contas, isso acontece todos os dias em acidentes, problemas no trabalho, desafios e até mesmo em casa com a família.

Some politicians even think we’re so bitter about it all that we’re clinging to our beliefs instead of embracing them for who we are and how we choose to live. Alguns políticos até mesmo pensar que estamos tão amargo sobre isso tudo que nós estamos agarrados às nossas crenças, em vez de abraçando-los para que nós somos e como podemos escolher para viver. I don’t know, are you really bitter? I’m sure there are more than a few folks that have been laid off, and are struggling to find a job, and bitter might be a descriptive word at times. Não sei, se você realmente amargo? Estou certeza de que há mais do que algumas pessoas que tenham sido estabelecidas fora, e estão lutando para encontrar um emprego, e amargo pode ser uma palavra descritiva, por vezes.

But if we’re walking around in a bitter frame of mind, how helpful is that going to be to get us out of our funk and improve our lives? Mas se estamos andando em volta de uma amarga estado de espírito, quão útil é que vai ser vai nos tirar do nosso funk e melhorar as nossas vidas? I don’t think it’s helpful at all, and more than that it borders on being self-destructive. Eu não acho que é útil a todos, e mais do que em fronteiras sendo auto-destrutivo. Let’s face it, everybody has challenges. Vamos enfrentá-lo, toda a gente tem desafios. Just when we think we’ve got it bad, we meet someone else who has it a lot worse. Basta pensar quando nós temos é mau, nos reunimos alguém que tem um lote é pior. Like the old expression where “I used to feel bad about having no shoes, until I met a man who had no feet.” Tal como a velha expressão onde "Eu costumava sentir-se mal com os sapatos que não tenham, até que eu conheci um homem que não tinha pés."

It is so often a matter of perspective. É por isso muitas vezes uma questão de perspectiva. How many of us even consider the challenges that other people may face each day? Como muitos de nós consideram ainda os desafios que outras pessoas poderão ter de enfrentar cada dia? I received a stark reminder to that question the other day when the husband of an acquaintance passed away suddenly in the night leaving little-to-nothing behind for the family. Eu recebi um lembrete de que a pergunta gritante no outro dia, quando o marido de um conhecido faleceu repentinamente na noite deixando pouco-a-nada por trás para a família. No insurance, no pension. Não seguros, nenhuma pensão. Maybe a little social security, but he was only 42. Talvez um pouco de segurança social, mas ele foi apenas 42. This woman is a hard-working individual who gives much of her personal time volunteering and helping others, while raising two children at home and working part-time. Essa mulher é um árduo trabalho individual-que dá muito do seu tempo pessoal voluntariado e ajudar os outros, ao mesmo tempo elevar duas crianças em casa e trabalho a tempo parcial. Now her husband is gone, and she is trying to find full-time work and is struggling to figure out how to support her family. Agora o seu marido está desaparecido, e ela está a tentar encontrar trabalho a tempo inteiro e está lutando para descobrir como de apoio à sua família. Most of us never knew how financially challenged this family was until after the children’s father passed away. A maioria de nós nunca sabia como financeiramente contestou esta família foi até depois do pai da criança faleceu. People are now coming together to donate and help her, and contribute to the children’s college funds. As pessoas agora estão juntos para doar e ajudar a ela, e contribuir para que os filhos do colégio fundos.

Rather than let feelings of frustration or anger or bitterness govern my attitude, I am reminded to appreciate what we have each day. Em vez de deixar que sentimentos de frustração ou raiva ou amargura governar a minha atitude, recordo-me de apreciar o que temos cada dia. We may not be able to control the price of gas, or the price of our stocks. Podemos não ser capazes de controlar o preço do gás, ou o preço das nossas populações. We may not be able change the price of milk or a loaf of bread. Talvez não possamos mudar o preço do leite ou um pão de forma. Sure we can influence those things with our opinions and our ability to vote for leaders we believe in. É certo que nós podemos influenciar essas coisas com a nossa opinião ea nossa capacidade de votar a favor de dirigentes acreditamos Pol.

But even if we can’t control the external things we encounter in our lives, I think we can control our response to them. Mas mesmo que não podemos controlar as coisas externas nos deparamos em nossas vidas, penso que podemos controlar a nossa resposta a elas. And by being aware of our response, ultimately we influence what comes into our life. E, por estarem conscientes da nossa resposta, em última análise influenciar aquilo que nós entrar em nossa vida. Sounds like a bunch of hooey perhaps. Soa como um monte de coisas talvez hooey. But if I know anything about the last several decades of my life, it is that my attitude determines my outcome. Mas se eu sei nada sobre as últimas décadas da minha vida, minha atitude é que determina o meu resultado.

What we put in to something, and the mindset we take with us ultimately influences what we’re going to get out of it. O que estamos a colocar em alguma coisa, e nós levamos a mentalidade com a gente, em última análise, influencia o que estamos indo para sair dela. We can choose to participate in the growth and success of our lives, or we can choose to ride the bus of our emotions, and go along for a ride to a destination unknown. Podemos optar por participar no crescimento e sucesso de nossas vidas, ou podemos escolher a viagem de autocarro de nossas emoções, e vá ao longo de uma viagem para um destino desconhecido. Sometimes that bus carries a lot of other folks emotions as well. Às vezes autocarro que transporta uma série de outras pessoas emoções também. Me? I prefer to drive myself when it comes to my growth and life goals. Eu prefiro a conduzir a mim mesmo quando se trata da minha vida crescimento e metas.

It all starts with attitude and a willingness to consider alternatives. Tudo começa com a atitude e uma vontade de procurar alternativas.

At one point in my life I was bagging groceries and cleaning bathrooms. A um ponto em minha vida me foi ensacamento mantimentos e limpar casas de banho. With a college degree. Com um grau universitário. Was that a horrible, awful, humiliating experience? Que foi um horrível, terrível, humilhante experiência? Absolutely not. Absolutamente não. Some folks thought so perhaps. Algumas pessoas talvez pensar assim. But it gave me cash and the freedom to work towards other goals. Mas ela me deu dinheiro, bem como a liberdade de trabalhar para outros objectivos. Cleaning the bathrooms was part of my job as a lifeguard that also let me swim and stay in shape for free. Limpeza dos banheiros era parte do meu trabalho como uma lifeguard que também permitam-me que nadar e ficar em forma de graça. Through those jobs I met people that led me in directions I might never have considered before, and ultimately to a career doing what I loved. Através desses empregos eu conheci pessoas que me levaram em direções Eu nunca poderia ter considerado antes, e, em última instância a uma carreira fazer o que eu amava.

Even with the challenges we face today, it’s important to have a positive, constructive attitude, to be open-minded and to consider alternatives. Mesmo com os desafios que enfrentamos hoje, é importante ter uma positiva, atitude construtiva, a abertura de espírito e de considerar alternativas. You never really know where they might lead. Você nunca sabe onde elas realmente possam conduzir.