Algumas reflexões para um Penny

Nov 01 Nov 01

Some Thoughts for a Penny Algumas reflexões para um Penny

No comment - Post a comment Nenhum comentário - Postar um comentário

So the Fed cuts rates a second time, but the market is worried it won’t be enough to forestall a recession, especially if the Fed doesn’t cut rates any further? Portanto, o Fed reduz taxas de um segundo tempo, mas o mercado está preocupado não será suficiente para evitar uma recessão, especialmente se o Fed não retira quaisquer outras taxas? Maybe, but I think Ben Bernanke is going to stay in front of the impact that housing and the credit markets may have on the economy. Talvez, mas penso que Ben Bernanke, vai permanecer em frente ao impacto que a habitação e os mercados de crédito podem ter sobre a economia. The Federal Reserve will cut rates further if needed in December or beyond. A Reserva Federal vai cortar taxas ainda mais se for necessário, em dezembro ou fora dela. But what about consumer spending? Mas o que aconteceu com as despesas dos consumidores? If housing is as bad as it seems, that means a lot of us are tightening our belts even more this year. Se habitação é tão mau como parece, isso significa que muitos de nós estão apertando ainda mais os nossos cintos este ano. If consumer spending trends down, then corporate profits decrease, hence falling quarterly earnings and stock market valuations. Se as despesas dos consumidores tendências para baixo e, em seguida, diminuir os lucros das sociedades e, daí, o salário trimestral classificados e cotações bolsistas.

Where do you put your money in the meantime? Onde você colocar seu dinheiro, entretanto? If you’re a well-diversified long-term investor, you probably stay right where you are. Se você for um bem diversificado investidor de longo prazo, você provavelmente permanecer exatamente onde você está. Status quo for me. Status quo para mim. I don’t think I’d chase the consumer cyclical stocks, since consumer spending may yet have an impact. Não creio que eu Chase existências cíclicas do consumidor, uma vez que as despesas dos consumidores ainda podem ter um impacto. Financials are out of favor with exposure to subprime and credit issues, yet the valuations for many financials are incredibly low. Financials estão fora de favorecer a exposição ao subprime questões de crédito e, ainda as valorizações para muitos finanças são incrivelmente baixos. If the Fed lowers interest rates enough, the banks will make money hand over fist. Se o Fed reduz taxas de juros suficiente, os bancos ganham dinheiro vai entregar os punho. But what if you have money you’re worried about… money you need in less than 3 years? Mas e se você tem dinheiro está preocupado com a… dinheiro que você precisa em menos de 3 anos? Then the stock market is no place to put it. Então o mercado de ações não é lugar para colocá-lo. Money market funds still offer attractive interest rates, especially for high-yield accounts like ING Direct, HSBC or CitiDirect. Fundos do mercado monetário ainda oferecem taxas de juro atraente, especialmente para as contas de alto rendimento como o ING Direct, HSBC ou CitiDirect. And if you’re shopping for a home, or a mortgage loan, rates are now close to 6-month lows. E se você está comprando para um lar, ou um empréstimo hipotecário, as taxas são agora perto de 6 meses de baixos. Pretty good market for buyers, but many potential buyers are waiting on the sidelines, or re-thinking the homeownership equation. Muito bom mercado para os compradores, mas muitos potenciais compradores estão esperando na linha lateral, ou re-pensar o homeownership equação. Can you blame them? Você pode culpar eles? For many people renting makes sense. Para muitas pessoas alugando faz sentido. Especially for young and mobile professionals… we live in a mobile society, so why not rent while the market works itself out? Especialmente para os jovens e profissionais móveis… vivemos numa sociedade móvel, então porque não alugar, enquanto o mercado das obras em si? More power to those that do, but honestly, if you’re in the market for a home to live in for many years, there are tremendous opportunities out there. Mais poder para aqueles que fazem, mas sinceramente, se você estiver no mercado de viver em uma casa por muitos anos, há enormes oportunidades que estão por aí. I’m glad to be living in a home we plan to stay in for many, many years. Estou contente por estar a viver em uma casa temos de permanecer no plano por muitos e muitos anos.

In so many ways, the “mortgage mess” and “housing crunch” are just noise for many Americans. De alguma forma, a "hipoteca bagunça" e "habitação difíceis" são apenas o ruído de muitos americanos. Sure we all hope our home valuations increase over time, but sometimes it takes a good many years to see that return. Claro que todos nós esperamos aumentar a nossa casa valorizações ao longo do tempo, mas às vezes é preciso um bom ver que há muitos anos para voltar. That’s why many people consider a home the best long-term investment they will ever make- it’s like a forced savings account. É por isso que muitas pessoas consideram uma casa o melhor investimento de longo prazo eles nunca irá fazer-é como uma conta poupança forçada. In the absence of dedication or disciplined investing, we pay our mortgage each month and eventually have a lot of equity in our homes, with the home value growing over time as well. Na falta de dedicação ou investindo disciplinado, que pagamos nossos hipoteca cada mês e, eventualmente, ter um monte de equidade nas nossas casas, com a origem valor crescente ao longo do tempo também. That’s pretty nice, but only partially true, because the long-term rate of return on real estate is only around 6%! That's pretty nice, mas apenas parcialmente verdadeira, porque a longo prazo, taxa de retorno sobre imóveis é de apenas cerca de 6%! If you really want to increase wealth over time, you need to have some of your money invested in the stock market to provide some core growth for your portfolio. Se você realmente quiser aumentar riqueza ao longo do tempo, é necessário que você tenha algum do seu dinheiro investido no mercado de ações para fornecer algum núcleo de crescimento do seu portfólio. Preferably via a tax-deferred account such as a 401(k) or IRA. De preferência através de um imposto diferido-tais como uma conta 401 (k) ou IRA. You know what else is just noise? Você sabe o que o resto é só barulho? That 360 point drop in the Dow today. Esse ponto 360 gota no Dow hoje. But sometimes it’s hard not to hear it. Mas às vezes é difícil para não ouvi-lo. Now where’d I put that penny… Agora que eu pus where'd tostão…