The market has made amazing gains over the past two days, and posts the biggest 2-day gain in five years . 놀라운 이익을 만들어 시장은 지난 2 일, 및 게시물의 최대 5 년 동안 2 - 하루 이득합니다. Pretty amazing numbers. 매우 놀라운 숫자합니다. We’ve been here before, but are we staying for awhile or not? 여기에 우리가 전에, 그러나 우리가 잠시 머물고, 없어요? And how many people took money off the table over the past few weeks? 그리고 얼마나 많은 사람들이 돈을 밖으로 테이블을 지난 몇 주? No surprise there- with all the financial turmoil many of us have become a little more conservative these last few months. 놀랍지도 - 내 안의 모든 금융 혼란을 조금 더 많은 보수적인 이들이 우리가 지난 몇 달 될합니다. But as I was looking over the market yesterday morning it just looked ripe with opportunity, hence yesterday’s post. 그러나, 나는 어제 아침에의 시장 조사는 단지 익은 얼굴과 기회, 그래서 어제의 게시물합니다. Now the financial pundits will really be out in force debating the merit of this weeks market gains. 이제는 정말에서 금융 전문가는 장점이 주 시장 상승을 논쟁 강제합니다.
Through last week the Dow was down almost 10% from it’s high a few months earlier. 지난 주 다우을 통해 거의 10 %에서 내려 몇 달 전에 그것의 높은합니다. The Wall Street Journal declared a correction a few days ago, looking ahead at the possibility of another 10% down indicating a bear market had returned. 월스트리트 저널은 정정 선언했다 며칠 전, 앞으로 또 다른 10 % 아래의 가능성은 곰 인형 시장은 반환 나타냅니다. But after the last two days, a re we out of the woods, and is the Bear still in there hiding? Sure looks like it, but that financial Bear is a wily creature. 그러나 지난 2 일, 우리가 밖으로 다시 숲, 그리고 곰 아직도 안에있다는 말인가요? 확실 것 같은데,하지만 그 재정 부담은 교활한 생물합니다. A lot of smarter folks than I expect all the negative news to have significantly more impact to the markets than we have seen lately. 보다 많은 똑똑한 여러분의 모든 부정적인 소식을 크게 기대를 시장에 미치는 영향보다 더 많은 요즘은 우리가 직접 관찰할합니다. And a possible recession, meaning that many folks think we’re just not there yet. 그리고 공중 불황, 즉, 많은 사람은 우리가 단지 아직 없다. We don’t have that “feel-good” factor going! 우리는 더 이상 "느낌 - 좋은"인자 갈 거예요! With the subprime and mortgage mess reaching a peak in mid-2008, there’s still lots of negative news to go around. 서브 프라임 융자를 혼란과 중반에 최고조에 도달 - 2008, 아직 많은 부정적인 소식을 돌아 다니면서합니다.
But you know what? 하지만 그거 알아? I think there’sa whole lot of fund managers and investment firms competing to show some healthy gains for investors. 내 생각있다 경쟁 많은 펀드 매니저 및 투자 기업에 대한 투자 정보를 표시 이익 일부 건강한합니다. With the hedge fund derivative losses this year I suspect a lot of smart folks are re-examining just what risk means. 올해는 파생 손실과 헤지펀드의 스마트 많이 나는 여러분이 다시 의심 - 검사 바로 위험 의미합니다. Maybe some of the good quality stocks are pretty decent investments after all. 어쩌면 좋은 품질의 일부 괜찮은 투자 주식은 모두 이후합니다. Maybe we don’t have to go looking for the “next best thing” or crazy combinations of risk in order to show decent returns for investors. 어쩌면 우린를 찾고로 갈 필요가 없지 "차선책"또는 미친 조합의 품위를 표시하기 위해 위험에 대한 투자를 반환합니다. Maybe dividends and solid year-over-year growth is not a bad place to be over time. 어쩌면 배당 및 고체 년 - 이상 - 년간 성장은 시간이 지남에 나쁜 곳이없습니다. Maybe a lot of folks will return to the fundamentals on stocks. 아마 많은 사람이 주식의 근본으로 돌아갑니다.
Then again maybe fear will continue to run amok and the markets will crash. Who the heck really knows where the market’s going? 자, 그럼 어쩌면 공포는 계속해서 엄청와 시장은 충돌을 실행합니다. 누구를 도무지 알고있는 시장의 거죠? Certainly not me, but I did put a chunk of money in some key areas yesterday that look even better today. 물론 아니에요,하지만 그렇게 몇몇 주요 분야에서 돈을 덩어리를 설치해 어제, 오늘 표를 더욱보기 좋게합니다. Looking ahead I see the Fed cutting rates a quarter point, the holidays making us all feel pretty good, and the election cycle really kicking in for 2008. 앞으로 나는 먹이를 참조하십시오 커팅 등급에 400 포인트, 휴일 때문에 우리가 아주 좋은, 그리고 2008 년도는 선거주기 뽀개질합니다. Maybe we’ll even make more progress overseas, and start bringing some troops home. Some folks see market forecasts intertwined with the election cycle… and a Democrat in the White House next time. 해외 진전도 더 많이 만들 수있을 거예요, 그리고 일부 병력을 시작 집에 데려합니다. 어떤 사람은 선거주기… 참조 시장 전망과 민주당의 태도가 백악관에서 다음 번에합니다. I don’t know what that means, except perhaps higher taxes on everything. 잘 모르겠 그 말의 뜻은, 어쩌면 더 높은 세금을 제외하고 모든합니다.
Something I do know…. 뭔가 알고…. markets go up and down, and change is the only certainty . 시장에 위아래로 이동하고있는 유일한 변경 사항은 확실합니다. It’s just the name of the game… a game in which I try to keep madness and the risk of emotions out of the way. 그것은 단지 게임의 이름을 유지하려고… 게임의 광기와 감정의 위험을가 길에서 벗어나합니다. Ten years from now my only memory of this day will be this post, if it still exists. Looking back ten years ago, I have no idea what I was doing…. 지금부터 10 년이 내 유일한이 게시물에 대한 기억이 하루는, 만약 그것이 존재합니다.보고 위로 10 년 전, 나는이 생각하고 있었는데…. Oh wait! 아 잠깐! Yes I do remember… I was having too much fun and not saving or investing nearly enough! Sometimes I wasn’t having any fun, and still not saving or investing enough. 예… 내가 기분을 너무 많이 기억을 저장하거나 투자를 재미와 거의 없다 그만! 가끔은 문제가 전혀 재미, 그리고 아직 충분한 투자를 절약하거나합니다. Now I know better… just keep plunking money in the pot, and try not to get too excited whether the market’s up or down. 지금 알고 냄비에 돈을 더 나은… 그냥 계속 plunking, 그리고 너무 흥분하지 않도록 노력 시장의 위 또는 아래로 있는지 여부를합니다. But up certainly is better than down isn’t it?! 하지만 아래는 그것을보다 더 확실!
Sphere: Related Content 구체 : 관련 콘텐츠를














![[최근에서 따옴표를 www.kitco.com]](http://www.kitconet.com/charts/metals/gold/t24_au_en_usoz_2.gif)