A beautiful spring morning today after a week of cold and rain.今日はうららかな春の朝の寒さと雨の後、 1週間をします。 Finally, the sun is shining and the days are warming.最後に、太陽が輝くとは、日中は温暖化します。 The spring season has come and nature is busy renewing the cycle of life.春のシーズンが来ると自然との生活のサイクルがビジー状態に更新します。 Amazing how just a change in the weather can beget a sense of hope and optimism.驚くべき方法を変更された天気予報だけ感を生じさせることに希望と楽観視しています。 I think it presents a good case for all those naysayers about the economy, the dollar and the US in general.良いと思うプレゼンツnaysayersそれらのすべてのケースについては、経済全般と米国では、ドルです。 All is not lost, we are just riding through a tough patch right now.失われたすべてではない、我々は強硬な修正プログラムだけ乗馬を介して今すぐです。 One of these days very soon, we will find more signs of hope and optimism, and the media will begin extolling the virtues of positive living instead of how awful everything is.のいずれかの日中に、できるだけ早く、我々は他の兆候を見つける希望と楽観的、とメディアが開始さextollingの長所を積極的生活の代わりにひどい何もかもがどのようです。
As usual, Ben Stein gets it right , and reminds us that a little effort goes a long way:いつものように、 ベンスタインこと権利を取得し、それはちょっと努力を連想させるが、長い道のり:
“…even in a recession, there’s always a shortage of talented, hardworking people in every field. " …景気後退でも、常に不足の才能がある、勤勉な人々のすべてのフィールドに入力します。 Be one and, even if the recession gets really bad, you can whistle past the graveyard.が1つていなくても、景気後退が本当にひどい、過去の口笛を吹くの墓地することができます。 You may have to move locations.場所を移動する必要があります。 You may have to learn new skills.新たな技能を学ぶ必要があります。 But a willingness to work will get you everywhere you want to be”しかし、仕事は何の解決にすることに意欲をどこにしたい"
A willingness to work.作業することに意欲をします。 Is that all that’s necessary?それが必要なのはそれだけですか? Even in the face of great financial challenges?さらに大きな財政的課題に直面しですか? Well yes, the challenges are there.よくはい、の課題があるのです。 Gas and grocery prices are through the roof and people are questioning themselves and wondering what they could do to better prepare for this situation.ガスや食料品価格は屋根を突き抜けて、人々は尋問にして彼らが何の準備を行うこのような状況を改善します。
I think what bothers many people is that regardless of how much we prepare, plan and work to reach a certain point- it seems like something can come along and whack us alongside the head when we least expect it.と思うことは何も気に入らないに関係なく、多くの人々がどれだけ私たちの準備、計画と仕事を特定のポイントに到達するように思える何かが来ると山分けに沿っ問い合わせ時に私たちの頭の横に最低期待してください。 But isn’t that always true?しかし、ではないが、常に本当ですか? After all, it happens every day with accidents, problems at work, and even challenges at home with family.結局のところ、これで事故が起こる毎日、職場で問題が発生し、自宅でご家族にも挑戦します。
Some politicians even think we’re so bitter about it all that we’re clinging to our beliefs instead of embracing them for who we are and how we choose to live. われわれはいくつかの政治家も考えるので苦味がすべてのことについては私たちの信念にしがみついて私たちはそれらを受け入れるの代わりにwho我々は、どのように選択して生きています。 I don’t know, are you really bitter? I’m sure there are more than a few folks that have been laid off, and are struggling to find a job, and bitter might be a descriptive word at times.わかんない、おまえは本当につらいですか?私はいくつかの確認には、他の人々よりも解雇されている、とで仕事を見つけるのに苦闘して、わかりやすいかもしれないと痛烈な言葉が時々ある。
But if we’re walking around in a bitter frame of mind, how helpful is that going to be to get us out of our funk and improve our lives?しかし、もしわれわれは苦い経験を歩き回って、心のフレーム、まさに至れり尽くせりですを得るだろうと我々のファンク私たちの生活を向上させるか? I don’t think it’s helpful at all, and more than that it borders on being self-destructive.とは思わないの役立つことをすべて、および他の国境で備えていることに比べて自己破壊します。 Let’s face it, everybody has challenges.レッツ顔には、誰に挑戦します。 Just when we think we’ve got it bad, we meet someone else who has it a lot worse.ちょうどそのときに私たちができたと考えて悪い、私たちに会うことを他のwhoは、たくさん悪化している。 Like the old expression where “I used to feel bad about having no shoes, until I met a man who had no feet.”古い表現のようにここで、 "私について気の毒に思うことなく使用される靴、会った人まで足whoはない。 "
It is so often a matter of perspective.それは非常に多くの問題には視点のです。 How many of us even consider the challenges that other people may face each day?多くの問い合わせ方法についても検討して他の人々の課題に直面する各年5月1日ですか? I received a stark reminder to that question the other day when the husband of an acquaintance passed away suddenly in the night leaving little-to-nothing behind for the family.シュタルクを受け取りましたがその質問に、他の日を思い出させるときに、突然この世を去った夫の知人の部屋に残しほとんど何も残さないために、ご家族です。 No insurance, no pension.いいえ保険、年金です。 Maybe a little social security, but he was only 42.社会保障少しかもしれないが、彼はわずか42 。 This woman is a hard-working individual who gives much of her personal time volunteering and helping others, while raising two children at home and working part-time.この女性は、個々の作業のが難しいwho彼女の個人的な時間は、多くのボランティアや支援その他、自宅で子供たちを引き上げると2つのアルバイトをしている時間です。 Now her husband is gone, and she is trying to find full-time work and is struggling to figure out how to support her family.今すぐ彼女の夫がなくなったら、と彼女は常勤で働くを見つけようとする方法を考え出すのに苦闘して彼女の家族をサポートします。 Most of us never knew how financially challenged this family was until after the children’s father passed away.私たちのほとんどが財政的に障害者とは知らなかったこの方法までご家族は他界した後、子供たちの父親です。 People are now coming together to donate and help her, and contribute to the children’s college funds.今すぐ寄付する人々が集まって、彼女の助けとなると、子供たちの大学の資金に貢献しています。
Rather than let feelings of frustration or anger or bitterness govern my attitude, I am reminded to appreciate what we have each day. letではなく、感情の欲求不満や怒りや苦味を支配私の態度、私は訓戒を我々が一日に感謝します。 We may not be able to control the price of gas, or the price of our stocks.私たちを制御することができない場合がガスの価格を、または弊社の株式の価格です。 We may not be able change the price of milk or a loaf of bread.私たちができることができない、または変更するに値段の牛乳食パン1斤です。 Sure we can influence those things with our opinions and our ability to vote for leaders we believe in.確実に影響を与えること、そういうことを私たちの意見や指導者への投票を当社の能力と考え。
But even if we can’t control the external things we encounter in our lives, I think we can control our response to them.しかし、たとえ外部の物事を制御することはできませんが、私たちの生活私たちが直面し、私たちは私たちの応答制御しています。 And by being aware of our response, ultimately we influence what comes into our life.弊社の反応と認識され、最終的に私たちは何に入ってくると、私たちの生活に影響を与える。 Sounds like a bunch of hooey perhaps.おそらく音のように大勢のナンセンスだ。 But if I know anything about the last several decades of my life, it is that my attitude determines my outcome.しかし、もし私について何も知っての私の人生の最後の数十年、それは私の結果は私の態度を決定します。
What we put in to something, and the mindset we take with us ultimately influences what we’re going to get out of it.私たちに何かして 、私たちの考え方を取る最終的にどのような影響を受けた私たちはそこから出ようとしてください。 We can choose to participate in the growth and success of our lives, or we can choose to ride the bus of our emotions, and go along for a ride to a destination unknown.私たちが選択に参加して、私たちの生活の成長と成功したか、または選択して、バスに乗ることの感情、と行くため、車に乗せして目的地に沿っ不明です。 Sometimes that bus carries a lot of other folks emotions as well.ときにはそのバスに運ぶほかの多くの人々の感情です。 Me?私ですか? I prefer to drive myself when it comes to my growth and life goals.私をドライブに自分自身を好むとなると私の成長と人生の目標です。
It all starts with attitude and a willingness to consider alternatives. すべてを開始することに意欲的な態度と代替案を検討する。
At one point in my life I was bagging groceries and cleaning bathrooms.私の人生のある時点で私は食料雑貨と清掃を袋詰めバスルームがあります。 With a college degree.大学の学位を取得する。 Was that a horrible, awful, humiliating experience?いたのは、恐ろしい、ひどい、屈辱的な経験ですか? Absolutely not.絶対にありません。 Some folks thought so perhaps.おそらくいくつかの人々と思った。 But it gave me cash and the freedom to work towards other goals.しかし、それは私の自由を現金およびその他の目標に取り組む。 Cleaning the bathrooms was part of my job as a lifeguard that also let me swim and stay in shape for free.クリーニングのバスルームは、ライフガードの一部としての自分の仕事をさせて泳ぐとご滞在でも形状は無料です。 Through those jobs I met people that led me in directions I might never have considered before, and ultimately to a career doing what I loved.それらの仕事を通して私が会った人々の方向に導いた度もないかもしれないと考え前に私、そして最終的に何をして私のキャリア愛しています。
Even with the challenges we face today, it’s important to have a positive, constructive attitude, to be open-minded and to consider alternatives.今日我々が直面しても、挑戦することが重要には肯定的、建設的な態度には開放的な代替案を検討するとします。 You never really know where they might lead.どこかは全く知ってリードかもしれない。
Sphere: Related Content 球:関連したコンテンツNo comment - Post a comment に対するコメント -コメントを投稿
« Coming from Behind: Taxes and Tiger Woods | McCain, Taxes and Gasoline - Something Needs to Give » « 後ろから来る:税金とタイガーウッズ | マケイン、税金とガソリン-何かする必要が与える»
- Shopping Around ショッピング策
- Stocks Rocket: Fed Funds Rate down to 4.75 株式ロケット: FF金利を4.75率を低下さ
- Recession News Round-up: How Bad Is It? 景気後退のニュースラウンドアップ:どのよう悪いですか?
- Recession? 景気後退のですか? It’sa Matter of Perspective これは問題の視点
- The Spending Loop: Why Do We Buy What We Don’t Need? ループの支出:なぜ我々はどのようなことはありません購入する必要ですか?












![[ほとんどの最近の発言を引用したwww.kitco.com ]](http://www.kitconet.com/charts/metals/gold/t24_au_en_usoz_2.gif)