The market has made amazing gains over the past two days, and posts the biggest 2-day gain in five years . Le marché a fait des gains incroyables au cours des deux derniers jours, et les postes les plus grands de 2 jours gain de cinq ans. Pretty amazing numbers. Pretty nombre incroyable. We’ve been here before, but are we staying for awhile or not? Nous avons été ici avant, mais sommes-nous rester pour un certain temps ou pas? And how many people took money off the table over the past few weeks? Et combien de personnes ont pris l'argent sur la table au cours des dernières semaines? No surprise there- with all the financial turmoil many of us have become a little more conservative these last few months. Pas de surprise donc avec toutes les turbulences financières beaucoup d'entre nous sont devenus un peu plus conservateurs ces derniers mois. But as I was looking over the market yesterday morning it just looked ripe with opportunity, hence yesterday’s post. Mais, comme je cherchais sur le marché hier matin, il attend juste venu d'opportunité, d'où hier après. Now the financial pundits will really be out in force debating the merit of this weeks market gains. Maintenant, les experts financiers sera réellement en vigueur le mérite de débattre de cette semaine des gains du marché.
Through last week the Dow was down almost 10% from it’s high a few months earlier. Grâce à la semaine dernière, le Dow a reculé de près de 10% par rapport à il est élevé quelques mois plus tôt. The Wall Street Journal declared a correction a few days ago, looking ahead at the possibility of another 10% down indicating a bear market had returned. The Wall Street Journal a déclaré une correction, il ya quelques jours, à l'avenir la possibilité d'un autre 10% en baisse indiquant un marché baissier étaient rentrés. But after the last two days, a re we out of the woods, and is the Bear still in there hiding? Sure looks like it, but that financial Bear is a wily creature. Mais après les deux derniers jours, une nouvelle à nous de la forêt, et l'ours est encore de se cacher là-dedans? Sure semble, mais que les contraintes financières Bear est une créature rusé. A lot of smarter folks than I expect all the negative news to have significantly more impact to the markets than we have seen lately. Beaucoup de gens plus intelligents que je m'attends à toutes les nouvelles négatives avoir beaucoup plus d'impact sur les marchés que nous avons vu ces derniers temps. And a possible recession, meaning that many folks think we’re just not there yet. Et une possible récession, ce qui signifie que beaucoup de gens pense que nous sommes tout simplement pas encore là. We don’t have that “feel-good” factor going! Nous n'avons pas ce "sentiment de bien-être" facteur cours! With the subprime and mortgage mess reaching a peak in mid-2008, there’s still lots of negative news to go around. Avec l'hypothèque et subprime mess pour atteindre un pic à la mi-2008, il ya encore beaucoup de nouvelles négatives pour tout le monde.
But you know what? Mais vous savez quoi? I think there’sa whole lot of fund managers and investment firms competing to show some healthy gains for investors. Je pense qu'il ya beaucoup de gestionnaires de fonds et les entreprises d'investissement concurrentes de faire preuve de bonne santé des gains pour les investisseurs. With the hedge fund derivative losses this year I suspect a lot of smart folks are re-examining just what risk means. Avec les fonds dérivés de couverture des pertes de cette année, j'ai un suspect beaucoup de gens intelligents sont ré-examiner ce que signifie risque. Maybe some of the good quality stocks are pretty decent investments after all. Peut-être certains des stocks de bonne qualité sont assez décent après tous les investissements. Maybe we don’t have to go looking for the “next best thing” or crazy combinations of risk in order to show decent returns for investors. Peut-être que nous n'avons pas à aller chercher la "meilleure chose" folle ou combinaisons de risque afin de montrer le rendement décent pour les investisseurs. Maybe dividends and solid year-over-year growth is not a bad place to be over time. Peut-être les dividendes et les solides année à la croissance n'est pas une mauvaise place pour être avec le temps. Maybe a lot of folks will return to the fundamentals on stocks. Peut-être que beaucoup de gens vont revenir à l'essentiel sur les stocks.
Then again maybe fear will continue to run amok and the markets will crash. Who the heck really knows where the market’s going? Puis à nouveau peut-être la peur continue à courir folie et des marchés va planter. Diable Qui sait vraiment où le marché qui se passe? Certainly not me, but I did put a chunk of money in some key areas yesterday that look even better today. Certainement pas moi, mais je ne l'ai mis une partie de l'argent dans certains domaines clés qui ressemblent hier encore mieux aujourd'hui. Looking ahead I see the Fed cutting rates a quarter point, the holidays making us all feel pretty good, and the election cycle really kicking in for 2008. Pour l'avenir je vois la Fed la baisse des taux un quart de point, les vacances, ce qui fait de nous sentons tous très bien, et l'élection du cycle de vraiment donner des coups de pied pour 2008. Maybe we’ll even make more progress overseas, and start bringing some troops home. Some folks see market forecasts intertwined with the election cycle… and a Democrat in the White House next time. Peut-être que nous allons même faire plus de progrès outre-mer, et commencer à faire un certain nombre de troupes d'origine. Certaines personnes voir les prévisions de marché liée à l'élection du cycle… et un démocrate à la Maison Blanche la prochaine fois. I don’t know what that means, except perhaps higher taxes on everything. Je ne sais pas ce que cela signifie, à l'exception peut-être l'augmentation des taxes sur tout.
Something I do know…. Quelque chose, je sais…. markets go up and down, and change is the only certainty . les marchés montent et descendent, et le changement est la seule certitude. It’s just the name of the game… a game in which I try to keep madness and the risk of emotions out of the way. C'est juste le nom du jeu… un jeu dans lequel j'essaie de garder la folie et le risque d'émotions à l'écart. Ten years from now my only memory of this day will be this post, if it still exists. Looking back ten years ago, I have no idea what I was doing…. Dix ans à compter de maintenant, mon seul souvenir de cette journée sera consacrée à ce poste, si elle existe encore. Avec le recul, il ya dix ans, je n'ai aucune idée de ce que je faisais…. Oh wait! Oh, attends! Yes I do remember… I was having too much fun and not saving or investing nearly enough! Sometimes I wasn’t having any fun, and still not saving or investing enough. Oui je me souviens… J'ai été trop avoir beaucoup de plaisir et non d'épargne ou d'investissement assez! Parfois, je n'étais pas tout avoir du plaisir, et toujours pas d'épargne ou d'investissement suffisant. Now I know better… just keep plunking money in the pot, and try not to get too excited whether the market’s up or down. Maintenant, je sais mieux… juste plunking garder l'argent dans le pot, et essayez de ne pas trop excité si le marché du haut ou vers le bas. But up certainly is better than down isn’t it?! Mais jusqu'à est certainement mieux que vers le bas n'est-ce pas?
Sphere: Related Content Sphère: Contenus associés














![[Les plus récents Cours de www.kitco.com]](http://www.kitconet.com/charts/metals/gold/t24_au_en_usoz_2.gif)