Sushi Money Sushi Money

Have you had enough of recession-talk yet?  I’ve finally reached the point where if we are in a recession, or if we will be in a recession simply doesn’t matter.  US economic growth has slowed down in many areas.  It may slow even more, or it may pick up a bit.  In either case we’re muddling along looking for new ways to grow the economy.  It’s really not that bad statistically, and yet even with mild economic data, the nation’s mood is gloomy . ¿Ha tenido suficiente de la recesión de hablar todavía? He llegado finalmente a un punto en que si estamos en una recesión, o si vamos a estar en una recesión, simplemente no importa. EE.UU. el crecimiento económico se ha ralentizado en muchas áreas. podría ralentizar aún más, o puede recoger un poco. En cualquier caso estamos a lo largo de muddling buscando nuevas formas de crecer la economía. Es realmente no es tan malo estadísticamente, y, sin embargo, aun con leve datos económicos, la nación » s humor es sombrío.

“If you compare where the economy was at the end of March [2008] with where we were at the beginning of the year, there is no question the economy is down by just about every measure,” said Martin Feldstein, the former chief economic adviser to Ronald Reagan who now heads the National Bureau of Economic Research, which formally “declares” US recessions. "Si se compara, cuando la economía fue a finales de marzo [de 2008] con el que fuimos a principios de año, no hay duda de la economía se ha reducido de casi todas las medidas", dijo Martin Feldstein, ex jefe económico asesor de Ronald Reagan que ahora es jefe de la Oficina Nacional de Investigación Económica, que oficialmente "se declara" EE.UU. recesiones.

Many folks are worried about the job market and are struggling with the worst housing slump in decades. But it also seems that talking about what’s wrong with the economy is like a sport or play-by-play event for the media these days. Muchas personas están preocupadas por el mercado de trabajo y están luchando con la peor crisis de vivienda en décadas. Pero también parece que estamos hablando de lo que está mal con la economía es como un deporte o juego evento para los medios de comunicación en estos días. Everybody’s asking, “Are we there yet?” while some people proclaim that the recession is just beginning. Todo el mundo preguntando, "¿Estamos allí todavía?", Mientras que algunas personas proclaman que la recesión se está iniciando.

“Even if the capital markets crisis resolves, it does not mean that this country will not go into a bad recession,” said JP Morgan Chase CEO James Dimon, whose bank saw its first-quarter profit fall by half due to the recent collapse of the US mortgage market. "Incluso si los mercados de capitales crisis se resuelve, esto no significa que este país no va a ir mal en una recesión", dijo JP Morgan Chase CEO James Dimon, cuyo banco vio su primer trimestre beneficios caen a la mitad debido a la reciente caída de los EE.UU. mercado hipotecario. “The recession just started.” "La recesión que empezar."

Well, okay.  That’s all fine and dandy.  But while the media keeps looking for a story to spin, one of these days people are going to tire of all the negativisim and look for more positive, constructive approaches to daily life and rebuilding the economy. Bien, bien. Eso es todo fino y dandy. Pero, si bien mantiene los medios de comunicación en busca de una historia del movimiento, uno de estos días la gente va a cansar de todos los negativisim y buscar más positiva, constructiva de los diarios y la reconstrucción de la vida la economía.

It is an election year of course, and the politicians will continue bashing each other for what’s wrong with our current situation.  But they had better start thinking about 2009.  Whoever wins the election this year is going to have their work cut out for them.  I don’t know about you, but come next year I want all the problems solved!  Lower gas and food prices, a growing economy, a rising stock market, and peace across the world.  A little unrealistic to be sure, but sometimes we need to step back and gain a little perspective. Es un año de elecciones, por supuesto, y los políticos seguirán ataques entre sí por lo que le pasa a nuestra situación actual. Pero mejor que empezar a pensar en 2009. Quienquiera que gane las elecciones de este año va a tener su trabajo para cortar . No sé sobre usted, pero llegado el año que viene quiero que todos los problemas resueltos! Baja de gas y los precios de los alimentos, una economía en crecimiento, un aumento del mercado de valores, y la paz en todo el mundo. Un poco realista para estar seguros, pero a veces es necesario dar un paso atrás y ganar un poco de perspectiva.

It could always be a lot worse, such as for the more than 18,000 people in China or between 60,000 to 100,000 people in Myanmar who have perished in recent weeks.  Katrina was pretty bad, but was not even comparable to what these nations are dealing with.  In Myanmar the government is barely acknowledging the devastation and not allowing humanitarian aid to reach the people who need it. And while the people of Myanmar wait desparately to get help, their government is keeping the food for its own purposes .  That’s one of the problems with dictatorships . No siempre puede ser mucho peor, como para los más de 18000 personas en China o entre 60000 a 100000 personas en Myanmar que han perecido en las últimas semanas. Katrina fue bastante malo, pero ni siquiera comparable a lo que estas naciones están tratando con . En Myanmar el gobierno es apenas reconoce la devastación y no permitir que la ayuda humanitaria para llegar a las personas que lo necesitan. Y mientras el pueblo de Myanmar desparately esperar a recibir ayuda, su gobierno es mantener el alimento para sus propios fines. Esa es una de los problemas con las dictaduras. The numbers of human lives affected are staggering to consider, and what is left for the living will take years of rebuilding. El número de vidas humanas afectadas son asombrosas para examinar, y lo que queda de la vida se necesitarán años de reconstrucción.

From the context of natural disasters, most of us are doing pretty well.  Regardless of how gloomy one feels about the US economy, it’s really pretty darn good compared to most places around the world. We’ve talked about recessions before , and what’s important. Desde el contexto de los desastres naturales, la mayoría de nosotros estamos haciendo bastante bien. Independientemente de cómo uno se siente pesimista sobre la economía de los EE.UU., es realmente bonito darn buenos en comparación con la mayoría de los lugares de todo el mundo. Hemos hablado antes de las recesiones, y lo que es más importante.

But on an individual level I submit that what you call it really doesn’t matter .  What matters is what we are doing individually and collectively to improve opportunity and economic well-being for ourselves and our families. Pero a nivel individual Sostengo que lo que llamamos realidad no importa. Lo que importa es lo que estamos haciendo a título individual y colectivo para mejorar oportunidades y bienestar económico para nosotros y nuestras familias.

Nobody enjoys paying so much money for gas, or cutting back spending in a lot of areas just to get by.  But this is where we are, and I find myself looking for ways to appreciate and improve our lives regardless of the challenges. We the living must continue to grow and build our lives and families.  When the economic news starts getting tiresome, a little perspective goes a long way. Nadie goza de pagar tanto dinero para el gas, o reduciendo el gasto en un montón de zonas para obtener sólo de. Pero aquí es donde estamos, y me encuentro buscando la manera de apreciar y mejorar nuestras vidas, independientemente de los retos. Nosotros, los la vida debe seguir creciendo y construir nuestras vidas y familias. Cuando la situación económica comienza a recibir noticias aburrida, un poco de perspectiva va un largo camino.

2 comments - Post a comment 2 comentarios - Publicar un comentario

« Fuelish Thoughts and the Family Frugal | The Spending Loop: Why Do We Buy What We Don’t Need? » «Fuelish Pensamientos y la Familia frugal | El gasto Loop: ¿Por qué comprar lo que no necesitamos?"