Sushi Money Sushi Finanzen

Economic buzzwords are all over the media these days.  How many ways can we describe what’s happening out there? Wirtschafts-Schlagworte sind alle über die Medien diese days. Wie viele Wege können wir beschreiben, was ist los da draußen?   Business Week says the economy Looks a Lot Like Stagflation … a word we’re seeing more often.  Business Week, sagt die Wirtschaft sieht sehr ähnlich Stagflation ein Wort… Wir sehen häufiger.

A dark memory still haunts the US economy: The Great Stagflation of 1973-80, a time defined by an uncomfortable mix of high inflation and stagnant growth. Eine dunkle Erinnerung geistert immer noch die US-Wirtschaft: The Great Stagflation von 1973-80, einer Zeit, definiert durch eine unangenehme Mischung aus hoher Inflation und Wachstum stagniert. Well, everything old is new again, as they say: A number of recent economic reports point to an early 21st century return of the two-headed beast. Nun, alles, was alt ist neu wieder, wie sie sagen: Eine Reihe von jüngsten wirtschaftlichen Berichte weisen auf eine frühe 21. Jahrhundert Rückkehr der beiden Tier-Leitung.

But the Fed Chairman disagrees with that view: Aber die Fed-Vorsitzende stimmt mit dieser Auffassung:

“I don’t anticipate stagflation. "Ich kann nicht vorhersehen, Stagflation. I don’t think we’re anywhere near the situation that prevailed in the 1970s,” Bernanke told the Senate banking committee as he testified for a second day in Congress on the central bank’s semiannual forecast. Ich glaube nicht, dass wir irgendwo in der Nähe der Situation vorherrschte, dass in den 1970er Jahren ", sagte Bernanke der Senat Bankenausschuss als bezeugte er für eine zweite Tag im Kongress über die zentrale Bank halbjährlichen Prognose.

Since when did economists become so popular anyway?  Well, probably since about 2005 when the housing market toppled over.  But it seems like every third financial article (or blog post!) has something to do with the economy these days, quoting the best (or most willing) of the economists available. Seit wann haben Ökonomen so populär geworden anyway?  Nun, wahrscheinlich seit etwa 2005, als der Wohnungsmarkt stürzte over. Aber es scheint, als ob jeder dritte finanzielle Artikel (oder Blog-Post!) Hat etwas zu tun mit der Wirtschaft in diesen Tagen unter Angabe der beste (oder die meisten bereit) der Ökonomen zur Verfügung. Someone making one of the comments for the BW article above says, “I don’t understand why everybody quotes economists so much… they’re always wrong!” Well that may be true, but if you can quote other people being wrong it’s much better than making predictions and being wrong yourself! “Oh my… I can’t believe that guy predicted that… my goodness he was sooo wrong…!” Jemand macht einer der Kommentare zu dem BW-Artikel oben sagt: "Ich verstehe nicht, warum alle Zitate Ökonomen so viel… sie sind immer falsch!" Nun, mag zutreffen, aber wenn Sie zitieren anderen Menschen, die es falsch " s viel besser als die Prognosen und die falsch! "Oh mein… Ich kann nicht glauben, dass Kerl sagte voraus, dass meine Güte… er war sooo falsch…!"

But the President believes we can avoid a recession .  Wall Street may disagree, but I think its important for him to show a constructive view, not out of any sense of political gain, but to shore up consumer confidence and provide stability in whatever way possible.  We don’t know if we’re really in a recession yet, although the US economy slowed to a near stand-still in the fourth quarter of last year. Aber der Präsident ist der Ansicht, können wir verhindern, dass eine Rezession.  Wall Street Mai nicht einverstanden, aber ich denke, seine für ihn wichtig zu zeigen, eine konstruktive Sicht, nicht aus jedem Sinn des politischen gewinnen, aber an Land das Vertrauen der Verbraucher und die Stabilität in welcher Art und Weise possible. Wir wissen nicht, ob wir wirklich in eine Rezession noch, obwohl die US-Wirtschaft verlangsamt zu einem in der Nähe von Stand-noch im vierten Quartal des vergangenen Jahres.

There’s too much skepticism these days for me, but I suppose that’s as much a part of the election cycle as it is the business cycle.    Do you know what the average length of a recession is, going back all the way to 1948?  It’s just under 12 months long, or about a year on average for a recession.  Yes we hear people say “This time it’s different…” and “Housing is a bigger factor.”  Could be.  I prefer to believe our nation is a lot more resilient than that.  We’ve been through some pretty tough times and will get through this one just fine.  The economy will just keep moving along, albeit a little slower.  Who knows maybe it’s even pretty healthy and will reform millions of too-big spenders and debtors. Es gibt zu viel Skepsis in diesen Tagen für mich, aber ich vermute, das ist so viel ein Teil der Wahl-Zyklus, da es das Geschäft cycle.  Weißt du, was die durchschnittliche Länge einer Rezession ist, gehen alle zurück Weg nach 1948?  Es ist knapp 12 Monate lang, oder etwa ein Jahr im Durchschnitt für eine recession. Ja, wir hören die Menschen sagen: "Dieses Mal ist es anders…" und "Wohnen ist ein größerer Faktor."  Könnte be. ich lieber glauben, dass unsere Nation ist viel widerstandsfähiger als that. Wir haben durch einige ziemlich harte Zeiten und erhalten durch diese nur ein fine. Die Wirtschaft wird nur Keep Moving entlang, wenn auch ein wenig langsamer.  Wer weiß, vielleicht ist es ja sogar recht gesund und wird die Reform Millionen von allzu großen spenders und Schuldner.

For argument’s sake, if we assume we entered a recession in January, then by July we’ll be half-way through it already. Für Argument willen, wenn wir davon ausgehen, wir in eine Rezession im Januar, dann bis Juli werden wir auf halbem Weg durch ihn bereits. Or maybe not. Oder vielleicht auch nicht.   Either way, recessions don’t last forever.  If the business cycle is contracting, then it’s going to pick up again in a matter of months.  In another year or two, it should be a whole different ball game.  Think I’ll go out and buy something- anybody for pizza?  Wie dem auch sei, Rezessionen nicht zuletzt forever. Wenn der Konjunkturzyklus ist Contracting, dann war es wieder in einer Angelegenheit von months. In ein weiteres Jahr oder zwei, es sollte ein ganz anderes Ballspiel.  denke, ich werde gehen und etwas kaufen-jedermann zu Pizza?

No comment - Post a comment Kein Kommentar - Post einen Kommentar

« Cows, Corn and Chickens: It’s All Going Up | Will Your Pocketbook Affect Your Vote? » «Kühe, Mais und Hühner: It's All Going Up | wird Ihre Pocketbook Auswirkungen auf Ihre Bewertung?»